COVID-19 suggestions readily available/Transfer type open for virtual discovering

Round Rock ISD is checking COVID-19 outbreak conditions closely as organizing continues for the new faculty yr, established to get started on Wednesday, Aug. 18. At this time, Austin-Travis County has shifted to Phase 4 of COVID-19 hazard rules and Williamson County is in COVID-19 Section Pink. To supply families with an overview of District wellbeing and protection protocols, the COVID-19 Steering for Tumble 2021 is now obtainable on the District’s COVID-19 Useful resource web-site. Round Rock ISD will maintain a digital city corridor on Aug. 3 at 6 p.m. to examine safety protocols and answer concerns.

The District is also featuring a virtual finding out alternative for college students in kindergarten as a result of sixth grade, at least via the Drop semester, thanks to the truth that kids below 12 are not however eligible to obtain the vaccine. Parents and guardians who would like to enroll their pupil(s) in virtual discovering should finish the transfer variety found on the District’s Virtual Learning Plan website. The sort will continue to be open until Aug. 9 at 11:59 p.m. and will have to be concluded by this time to make certain a virtual mastering software commence date of Aug. 18. All those unable to access the type on line may get hold of or stop by their household campus for help.

Beginning Aug. 10, mothers and fathers and guardians might ask for to transfer their college student to the digital studying system by their house campus

College students who decide for virtual finding out will be transferred from their home campus to a digital academy staffed by Round Rock ISD lecturers. On the other hand, households are inspired to stay linked to their property campus neighborhood by subscribing to campus newsletters, next campus social media internet pages and PTA participation. Pupils could transfer back again to on-campus finding out at any time. The possibility to transfer from on-campus to virtual will also continue being open during the Fall semester.

Overall health officials are urging all people who can get COVID-19 vaccinated to do so as soon as achievable and in time for the commence of the school yr so our educational institutions can open properly in August. Much more data about vaccine clinics held at District amenities will be accessible quickly. To make a vaccination appointment, show up at a wander-up clinic, or for extra information and facts about COVID-19, visit the Williamson County and Towns Health District internet site and the City of Austin web-site. Round Rock ISD will continue on to share info and chances to support people acquire vaccinations.

 

Actualización en la Planeación de Otoño: Pautas del COVID-19 disponibles / Formulario de transferencia abierto para el aprendizaje digital

Round Rock ISD está monitoreando de cerca las condiciones del brote del COVID-19 mientras continuamos planeando el nuevo año escolar, que comenzará el miércoles, 18 de agosto. Actualmente, el condado de Austin-Travis ha pasado a la Etapa 4 de las pautas de riesgo del COVID-19 y el condado de Williamson se encuentra en la Fase Roja del COVID-19. Para proporcionar a las familias una descripción standard de los protocolos de salud y seguridad del Distrito, la Guía del COVID-19 para el Otoño 2021 ahora está disponible en el sitio web de Recursos COVID-19 del Distrito. Round Rock ISD llevará a cabo una asamblea pública virtual el 3 de agosto a las 6 p.m. para discutir los protocolos de seguridad y responder preguntas.

El Distrito también está ofreciendo una opción de aprendizaje digital para los estudiantes de kínder a sexto grado, al menos durante el semestre de otoño, debido a que los niños menores de 12 años aún no son elegibles para recibir la vacuna. Los padres y tutores legales que deseen inscribir a sus estudiantes en el aprendizaje virtual deben completar el formulario de transferencia que se encuentra en el sitio net del Programa de Aprendizaje Virtual del Distrito. El formulario permanecerá abierto hasta el 9 de agosto a las 11:59 p.m. y debe completarse en este momento para garantizar que la fecha de inicio del programa de aprendizaje digital sea el 18 de agosto. Aquellos que no puedan acceder al formulario en línea pueden ponerse en contacto o visitar su escuela de origen para obtener ayuda.

A partir del 10 de agosto, los padres y tutores legales pueden solicitar transferir a su estudiante al programa de aprendizaje virtual a través de su escuela de origen.

Los estudiantes que opten por el aprendizaje virtual serán transferidos de su escuela de origen a una academia digital atendida por maestros de Round Rock ISD. Sin embargo, se anima a las familias a mantenerse conectadas a su comunidad de la escuela de origen mediante la suscripción a los boletines de la escuela, siguiendo las páginas de medios sociales de la escuela y la participación en el PTA. Los estudiantes pueden transferirse de nuevo al aprendizaje en la escuela en cualquier momento. La opción de pasar del aprendizaje en la escuela a digital también permanecerá abierta durante todo el semestre de otoño.

Los funcionarios de la salud están recomendando a todas las personas que pueden vacunarse contra el COVID-19, que lo hagan lo antes posible y a tiempo para el inicio del año escolar para que nuestras escuelas puedan abrir de manera segura en agosto. Pronto habrá más información disponible sobre las clínicas de vacunación que se llevarán a cabo en las instalaciones del Distrito. Para hacer una cita de vacunación, asistir a una clínica sin cita previa, o para obtener más información sobre el COVID-19, visite el sitio world-wide-web del Distrito de Salud del Condado Williamson y Ciudades y el sitio web de la Ciudad de Austin. Round Rock ISD continuará compartiendo información y oportunidades para ayudar a las familias a obtener las vacunas.